Productspecificaties automatische kippendeur HK-ZSU
Specyfikacje produktów automatyczne drzwi kurnika HK-ZSU
Spécifications du produit le volet automatique pour-
Descrizione del prodotto HK-ZSU
Popis produktu HK-ZSU Productspecificaties automatische kippendeur HK-ZSU Specyfikacje produktów automatyczne drzwi kurnika HK-ZSU Spécifications du produit le volet automatique pour-Descrizione del prodotto HK-ZSU Popis produktu HK-ZSU
öffnet und schließt automatisch Klappen oder optional erhältliche vertikale Schieber bis 2 kg mittels Seilzug am Geflügel- und Hühnerstall, Voliere oder Kleintiergehege per Dämmerung und / oder per Zeit.
Die Antriebseinheit im eigenen Gehäuse wird über ein 7-adriges Kabel ( nicht im Lieferumfang ) mit der Steuereinheit verbunden. Im Gehäuse der Antriebseinheit befindet sich der Motor mit Welle und der Lichtsensor.
Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Sollte sich während des Schließvorganges ein Tier unter dem Schieber befinden, wird der Motor der automatischen Hühnerklappe JT-HK beim Aufsetzen automatisch gestoppt. Der Nothalt-Schließvorgang wird noch 2 x automatisch wiederholt. Beim vierten Schließversuch ist die Nothaltfunktion deaktiviert. Kein Tier muß sich unter der aufliegenden Last der Klappe selber befreien wie bei allen anderen Herstellern so üblich ist.
integrierte Schaltung für Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung
Nicht dimmbare 230 V Beleuchtung als sogenanntes Anlocklicht oder als Beleuchtung kann unter Verwendung von zusätzlichen Anschlußmodul angeschlossen und geschaltet werden. 12V LED-Lampen können bis zu einer Leistung von 12W direkt am Gerät angeschlossen werden.
Das Anlocklicht wird automatisch am Abend vor dem Schließen der Klappe eingeschalten. Die Lichtempfindlichkeit für das einschalten des Anlocklichtes kann im Menü am Display eingestellt werden. Nach dem schließen der Klappe kann die Beleuchtungsdauer des Anlocklichtes ebenfalls im Menü eingestellt werden um dieses Anlocklicht automatisch ausschalten zu lassen.
Über die optional ( zusätzlich ) erhältliche Funkfernbedienung FB-4T ( mit 4 Tasten ) kann manuell eine Beleuchtung im Stall ein- und ausgeschalten werden.
Weitere Optionen:
- Anschluß für externe Taster vorhanden ( für manuelles AUF und ZU fahren ohne Zwischenstop )
- Anschluß für externe Fernanzeige vorhanden
Wenn Sie die HK2 in Innenräumen montieren, benötigen Sie einen Außenlicht-Sensor. Im Shop von JOSTechnik bestellbar!
Mit unserer menügeführten elektronischen Zeitschaltuhr können folgende Funktionen eingestellt werden:
- HK2AE öffnet oder schließt nur mit Zeitschaltuhr, nicht per Dämmerung
- HK2AE öffnet oder schließt nur per Lichtsensor, nicht per Zeit
- HK2AE öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr und Lichtsensor
- HK2AE öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr oder Lichtsensor
Mit der optional ( zusätzlich ) erhältlichen Funkfernbedienung FB können Sie die HK2 manuell betätigen und / oder mit der Funkfernbedienung FB-4T zusätzlich noch Beleuchtung ein- und ausschalten.
Montage:
Anschluß an Steckernetzteil 230V / 12 V DC
Die Antriebseinheit der HK2AE sollte so befestigt werden, dass die interne Schnur gerade aus der Antriebseinheit gezogen wird. Schrägzug vermeiden! Steuereinheit kann an beliebigen Ort montiert werden.
Der Schieber oder die Klappe muss im offenen Zustand mittels Verbindungsschnur ( nicht im Lieferumfang ) an dem Befestigungspunkt ( Alu - Mutter ), welcher im Auslieferungszustand an der Gehäuseunterseite der Antriebseinheit anliegt, befestigt werden (siehe Montage ).
Die Schnur ( Seilzug ) des Schiebers oder der Klappe kann über Seil- oder Umlenkrollen geführt werden, daher ist die Befestigung der HK2AE variabel
(siehe Montagebeispiele).
Lieferumfang ohne Klappe/Schieber, Verbindungsschnur und Befestigungsmaterial:
- automatische Hühnerklappe HK2AE - Steuereinheit mit menügeführter Zeitschaltuhr, inkl. Steuerung für Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung Abmessung: Breite 120 mm, Länge 120 mm, Höhe 55 mm
+ Antriebseinheit in eigenem Gehäuse mit Motor und aufgewickelter Zugschnur mit Befestigungsmutter Abmessung: Breite 80 mm, Länge 120 mm, Höhe 55 mm
- Steckernetzteil 230 V / 12 V DC ( Zugelassen für den Innenbereich! ), Bestellnummer: 226
Hinweis auf Ihrer Rechnung unbedingt beachten zum Download der Betriebsanleitung !!
Productspecificaties automatische kippendeur HK2-RH Specyfikacje produktów automatyczne drzwi kurnika HK2-RH Spécifications du produit le volet automatique pour- Descrizione del prodotto HK2-RH Popis produktu HK2-RHöffnet und schließt automatisch eine selbstverriegelnde Hühnerklappe H= 340 x B=230 mm im festen Rahmen am Geflügel- und Gänsestall, Voliere oder Kleintiergehege per Dämmerung und Zeit.
Auf dem Rahmen ist die Antriebseinheit befestigt, welche über ein 7-adriges Kabel ( nicht im Lieferumfang ) mit der Steuereinheit verbunden werden muß. Im Gehäuse der Antriebseinheit befindet sich der Motor mit Welle und der Lichtsensor.
Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Sollte sich während des Schließvorganges ein Tier unter dem Schieber befinden, wird der Motor der automatischen Hühnerklappe JT-HK beim Aufsetzen automatisch gestoppt. Der Nothalt-Schließvorgang wird noch 2 x automatisch wiederholt. Beim vierten Schließversuch ist die Nothaltfunktion deaktiviert. Kein Tier muß sich unter der aufliegenden Last der Klappe selber befreien wie bei allen anderen Herstellern so üblich ist.
Die HK2AE-RH ist für Innen- oder Außenmontage geeignet und öffnet nicht bei Gewitter (Blitz).
Die Motorwelle und -halterung der HK2 sind aus massiven Edelstahl und daher wartungsfrei.
integrierte Schaltung für Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung
Nicht dimmbare 230 V Beleuchtung als sogenanntes Anlocklicht oder als Beleuchtung kann unter Verwendung von zusätzlichen Anschlußmodul angeschlossen und geschaltet werden. 12V LED-Lampen können bis zu einer Leistung von 12W direkt am Gerät angeschlossen werden.
Das Anlocklicht wird automatisch am Abend vor dem Schließen der Klappe eingeschalten. Die Lichtempfindlichkeit für das einschalten des Anlocklichtes kann im Menü am Display eingestellt werden. Nach dem schließen der Klappe kann die Beleuchtungsdauer des Anlocklichtes ebenfalls im Menü eingestellt werden um dieses Anlocklicht automatisch ausschalten zu lassen.
Über die optional ( zusätzlich ) erhältliche Funkfernbedienung FB-4T ( mit 4 Tasten ) kann manuell eine Beleuchtung im Stall ein- und ausgeschalten werden.
Selbstverriegelung
Die Klappe im festen Rahmen wird im geschlossenen Zustand durch einen Bolzen auf der Rückseite des Gerätes automatisch verriegelt. Kein Raubtier wie Marder, Waschbär usw. kann diese Klappe im geschlossenen Zustand mehr hochschieben. Beim öffnen der Klappe wird diese automatisch wieder entriegelt.
Weitere Optionen:
- Anschluß für externe Taster vorhanden ( für manuelles AUF und ZU fahren ohne Zwischenstop )
- Anschluß für externe Fernanzeige und externen Lichtsensor vorhanden
Wenn Sie die HK2AE-RH in Innenräumen montieren, benötigen Sie einen Außenlicht-Sensor. Im Shop von JOSTechnik bestellbar! Anschluß des Außenlichtsensors an der Steuereinheit oder an der Antriebseinheit möglich.
Mit unserer menügeführten elektronischen Zeitschaltuhr können folgende Funktionen eingestellt werden:
- HK2AE-RH öffnet oder schließt nur mit Zeitschaltuhr, nicht per Dämmerung
- HK2AE-RH öffnet oder schließt nur per Lichtsensor, nicht per Zeit
- HK2AE-RH öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr und Lichtsensor
- HK2AE-RH öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr oder Lichtsensor
Mit der optional ( zusätzlich ) erhältlichen Funkfernbedienung FB können Sie die HK2 manuell betätigen und / oder mit der Funkfernbedienung FB-4T zusätzlich noch Beleuchtung ein- und ausschalten.
Montage:
Rahmen mit der Antriebseinheit HK2AE-RH mittels den 4 Stück mitgelieferten Schrauben über dem Öffnungsloch an der Wand befestigen. Danach Steckernetzteil 230V / 12 V DC anschließen. >>> FERTIG !!
Die unteren Bohrlöcher des Rahmens nutzen, denn die einzusetzenden Schrauben dienen als untere Endlage wo die Klappe aufsitzt!
Steuereinheit kann an beliebeigen Ort montiert werden ( Befestigungsmittel nicht im Lieferumfang ) und muß mit 7-adrigen Kabel ( nicht im Lieferumfang, aber bestellbar bei JOSTechnik ) mit der Antriebseinheit auf dem festen Rahmen verbunden werden.
Lieferumfang :
- HK2AE-RH im festen Rahmen mit Lichtsensor, menügeführtem Display als Zeitschaltuhrmodul, aufgewickelter Zugschnur und Hühnerklappe 230x340mm, welche im geschlossenen Zustand verriegelt wird
(Abmessung mit Rahmen: Breite 260 mm, Länge 570 mm, Höhe 65 mm, max. Öffnungshöhe 680 mm) + Steuereinheit ( Abmessung: 120 x 120 x 55 mm ) ohne 7-adriges Verbindungskabel ( optional bestellbar bei JOSTechnik )
- Steckernetzteil 230 V / 12 V DC ( Zugelassen für den Innenbereich! ), Bestellnummer: 226
Herstellungsbedingt können auf den Aluminiumteilen der Klappen leichte Kratzer vorhanden sein, welche die Funktionalität nicht beeinträchtigen und somit kein Mangel darstellen!
Hinweis auf Ihrer Rechnung unbedingt beachten zum Download der Betriebsanleitung !!
Spécifications du produit le volet automatique pour-volailles HK2
User manual and description HK2öffnet und schließt automatisch eine selbst verriegelnde Hühnerklappe 230
x340 mm im festen Rahmen am Geflügel- und Hühnerstall, Voliere oder Kleintiergehege per Dämmerung und Zeit.
Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Sollte sich während des Schließvorganges ein Tier unter dem Schieber befinden, wird der Motor der automatischen Hühnerklappe JT-HK beim Aufsetzen automatisch gestoppt. Der Nothalt-Schließvorgang wird noch 2 x automatisch wiederholt. Beim vierten Schließversuch ist die Nothaltfunktion deaktiviert. Kein Tier Muss sich unter der aufliegenden Last der Klappe selber befreien wie bei allen anderen Herstellern so üblich ist.
Die HK2-RH ist für Innen- oder Außenmontage geeignet und öffnet nicht bei Gewitter (Blitz).
Die Motorwelle und Motor Halterung der HK2 sind aus massiven Edelstahl und daher wartungsfrei.
integrierte Schaltung für Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung
Nicht dimmbare 230 V Beleuchtung als sogenanntes Anlocklicht oder als Beleuchtung kann unter Verwendung von zusätzlichen Anschluss Modul angeschlossen und geschaltet werden. 12V LED-Lampen können bis zu einer Leistung von 12W direkt am Gerät angeschlossen werden.
Das Anlocklicht wird automatisch am Abend vor dem Schließen der Klappe eingeschalten. Die Lichtempfindlichkeit für das einschalten des Anlocklichtes kann im Menü am Display eingestellt werden. Nach dem schließen der Klappe kann die Beleuchtungsdauer des Anlocklichtes ebenfalls im Menü eingestellt werden um dieses Anlocklicht automatisch ausschalten zu lassen.
Über die optional ( zusätzlich ) erhältliche Funkfernbedienung FB-4T ( mit 4 Tasten ) kann manuell eine Beleuchtung im Stall ein- und ausgeschalten werden.
Selbstverriegelung
Die Klappe im festen Rahmen wird im geschlossenen Zustand durch einen Bolzen auf der Rückseite des Gerätes automatisch verriegelt. Kein Raubtier wie Marder, Waschbär usw. kann diese Klappe im geschlossenen Zustand mehr hochschieben. Beim öffnen der Klappe wird diese automatisch wieder entriegelt.
Weitere Optionen:
Wenn Sie die HK2-RH in Innenräumen montieren, benötigen Sie einen Außenlicht-Sensor. Im Shop von JOSTechnik bestellbar!
Mit unserer menügeführten elektronischen Schaltuhr können folgende Funktionen eingestellt werden:
Mit der optional ( zusätzlich ) erhältlichen Funkfernbedienung FB können Sie die HK2 manuell betätigen und / oder mit der Funkfernbedienung FB-4T zusätzlich noch Beleuchtung ein- und ausschalten.
Montage:
HK2-RH mit den 4 Stück mitgelieferten Schrauben über dem Öffnungsloch an der Wand befestigen. Danach Steckernetzteil 230V / 12 V DC anschließen. >>> FERTIG !!
Die unteren Bohrlöcher des Rahmens nutzen, denn die einzusetzenden Schrauben dienen als untere Endlage wo die Klappe aufsitzt!
Lieferumfang :
Herstellungsbedingt können auf den Aluminiumteilen der Klappen leichte Kratzer vorhanden sein, welche die Funktionalität nicht beeinträchtigen und somit kein Mangel darstellen!
Hinweis auf Ihrer Rechnung unbedingt beachten zum Download der Betriebsanleitung !!
Productspecificaties automatische kippendeur HK2-RH Specyfikacje produktów automatyczne drzwi kurnika HK2-RH Spécifications du produit le volet automatique pour- Descrizione del prodotto HK2-RH Popis produktu HK2-RHöffnet und schließt automatisch eine selbstverriegelnde Entenklappe H= 450 x B=300 mm im festen Rahmen am Geflügel- und Gänsestall, Voliere oder Kleintiergehege per Dämmerung und Zeit.
Auf dem Rahmen ist die Antriebseinheit befestigt, welche über ein 7-adriges Kabel ( nicht im Lieferumfang ) mit der Steuereinheit verbunden werden muß. Im Gehäuse der Antriebseinheit befindet sich der Motor mit Welle und der Lichtsensor.
Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Sollte sich während des Schließvorganges ein Tier unter dem Schieber befinden, wird der Motor der automatischen Hühnerklappe JT-HK beim Aufsetzen automatisch gestoppt. Der Nothalt-Schließvorgang wird noch 2 x automatisch wiederholt. Beim vierten Schließversuch ist die Nothaltfunktion deaktiviert. Kein Tier muß sich unter der aufliegenden Last der Klappe selber befreien wie bei allen anderen Herstellern so üblich ist.
Die HK2AE-RE ist für Innen- oder Außenmontage geeignet und öffnet nicht bei Gewitter (Blitz).
Die Motorwelle und -halterung der HK2 sind aus massiven Edelstahl und daher wartungsfrei.
integrierte Schaltung für Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung
Nicht dimmbare 230 V Beleuchtung als sogenanntes Anlocklicht oder als Beleuchtung kann unter Verwendung von zusätzlichen Anschlußmodul angeschlossen und geschaltet werden. 12V LED-Lampen können bis zu einer Leistung von 12W direkt am Gerät angeschlossen werden.
Das Anlocklicht wird automatisch am Abend vor dem Schließen der Klappe eingeschalten. Die Lichtempfindlichkeit für das einschalten des Anlocklichtes kann im Menü am Display eingestellt werden. Nach dem schließen der Klappe kann die Beleuchtungsdauer des Anlocklichtes ebenfalls im Menü eingestellt werden um dieses Anlocklicht automatisch ausschalten zu lassen.
Über die optional ( zusätzlich ) erhältliche Funkfernbedienung FB-4T ( mit 4 Tasten ) kann manuell eine Beleuchtung im Stall ein- und ausgeschalten werden.
Selbstverriegelung
Die Klappe im festen Rahmen wird im geschlossenen Zustand durch einen Bolzen auf der Rückseite des Gerätes automatisch verriegelt. Kein Raubtier wie Marder, Waschbär usw. kann diese Klappe im geschlossenen Zustand mehr hochschieben. Beim öffnen der Klappe wird diese automatisch wieder entriegelt.
Weitere Optionen:
- Anschluß für externe Taster vorhanden ( für manuelles AUF und ZU fahren ohne Zwischenstop )
- Anschluß für externe Fernanzeige und externen Lichtsensor vorhanden
Wenn Sie die HK2AE-RE in Innenräumen montieren, benötigen Sie einen Außenlicht-Sensor. Im Shop von JOSTechnik bestellbar! Anschluß des Außenlichtsensors an der Steuereinheit oder an der Antriebseinheit möglich.
Mit unserer menügeführten elektronischen Zeitschaltuhr können folgende Funktionen eingestellt werden:
- HK2AE-RE öffnet oder schließt nur mit Zeitschaltuhr, nicht per Dämmerung
- HK2AE-RE öffnet oder schließt nur per Lichtsensor, nicht per Zeit
- HK2AE-RE öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr und Lichtsensor
- HK2AE-RE öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr oder Lichtsensor
Mit der optional ( zusätzlich ) erhältlichen Funkfernbedienung FB können Sie die HK2 manuell betätigen und / oder mit der Funkfernbedienung FB-4T zusätzlich noch Beleuchtung ein- und ausschalten.
Montage:
Rahmen mit der Antriebseinheit HK2AE-RE mittels den 4 Stück mitgelieferten Schrauben über dem Öffnungsloch an der Wand befestigen. Danach Steckernetzteil 230V / 12 V DC anschließen. >>> FERTIG !!
Die unteren Bohrlöcher des Rahmens nutzen, denn die einzusetzenden Schrauben dienen als untere Endlage wo die Klappe aufsitzt!
Steuereinheit kann an beliebeigen Ort montiert werden ( Befestigungsmittel nicht im Lieferumfang ) und muß mit 7-adrigen Kabel ( nicht im Lieferumfang, aber bestellbar bei JOSTechnik ) mit der Antriebseinheit auf dem festen Rahmen verbunden werden.
Lieferumfang :
- HK2AE-RE im festen Rahmen mit Lichtsensor, menügeführtem Display als Zeitschaltuhrmodul, aufgewickelter Zugschnur und Entenklappe 300x450mm ( Höhe x Breite ), welche im geschlossenen Zustand verriegelt wird
(Abmessung mit Rahmen: Breite 330 mm, Länge 680 mm, max. Öffnungshöhe 895mm) + Steuereinheit ( Abmessung: 120 x 120 x 55 mm ) ohne 7-adriges Verbindungskabel ( optional bestellbar bei JOSTechnik )
Führungsschienen - Breite: 25,5 cm
- Steckernetzteil 230 V / 12 V DC ( Zugelassen für den Innenbereich! ), Bestellnummer: 226
Herstellungsbedingt können auf den Aluminiumteilen der Klappen leichte Kratzer vorhanden sein, welche die Funktionalität nicht beeinträchtigen und somit kein Mangel darstellen!
Hinweis auf Ihrer Rechnung unbedingt beachten zum Download der Betriebsanleitung !!
Spécifications du produit le volet automatique pour-volailles HK2 User manual and description HK2öffnet und schließt automatisch eine selbst verriegelnde Entenklappe 300x450 mm im festen Rahmen am Geflügel- und Hühnerstall, Voliere oder Kleintiergehege per Dämmerung und Zeit.
Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Sollte sich während des Schließvorganges ein Tier unter dem Schieber befinden, wird der Motor der automatischen Entenklappe HK-RE beim Aufsetzen automatisch gestoppt. Der Nothalt-Schließvorgang wird noch 2 x automatisch wiederholt. Beim vierten Schließversuch ist die Nothaltfunktion deaktiviert. Kein Tier muß sich unter der aufliegenden Last der Klappe selber befreien wie bei allen anderen Herstellern so üblich ist.
Die HK2-RE ist für Innen- oder Außenmontage geeignet und öffnet nicht bei Gewitter (Blitz).
Die Motorwelle und Motor Halterung der HK2 sind aus massiven Edelstahl und daher wartungsfrei.
integrierte Schaltung für Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung
Nicht dimmbare 230 V Beleuchtung als sogenanntes Anlocklicht oder als Beleuchtung kann unter Verwendung von zusätzlichen Anschluss Modul angeschlossen und geschaltet werden. 12V LED-Lampen können bis zu einer Leistung von 12W direkt am Gerät angeschlossen werden.
Das Anlocklicht wird automatisch am Abend vor dem Schließen der Klappe eingeschalten. Die Lichtempfindlichkeit für das einschalten des Anlocklichtes kann im Menü am Display eingestellt werden. Nach dem schließen der Klappe kann die Beleuchtungsdauer des Anlocklichtes ebenfalls im Menü eingestellt werden um dieses Anlocklicht automatisch ausschalten zu lassen.
Über die optional ( zusätzlich ) erhältliche Funkfernbedienung FB-4T ( mit 4 Tasten ) kann manuell eine Beleuchtung im Stall ein- und ausgeschalten werden.
Selbstverriegelung
Die Klappe im festen Rahmen wird im geschlossenen Zustand durch einen Bolzen auf der Rückseite des Gerätes automatisch verriegelt. Kein Raubtier wie Marder, Waschbär usw. kann diese Klappe im geschlossenen Zustand mehr hochschieben. Beim öffnen der Klappe wird diese automatisch wieder entriegelt.
Weitere Optionen:
- Anschluss für externe Taster vorhanden ( für manuelles AUF und ZU fahren ohne Zwischenstopp )
- Anschluss für externe Fernanzeige und externen Lichtsensor vorhanden
Wenn Sie die HK2-RE in Innenräumen montieren, benötigen Sie einen Außenlicht-Sensor. Im Shop von JOSTechnik bestellbar!
Mit unserer menügeführten elektronischen Schaltuhr können folgende Funktionen eingestellt werden:
- HK2-RE öffnet oder schließt nur mit Schaltuhr, nicht per Dämmerung
- HK2-RE öffnet oder schließt nur per Lichtsensor, nicht per Zeit
- HK2-RE öffnet oder schließt mit Schaltuhr und Lichtsensor
- HK2-RE öffnet oder schließt mit Schaltuhr oder Lichtsensor
Mit der optional ( zusätzlich ) erhältlichen Funkfernbedienung FB können Sie die HK2-RE manuell betätigen und / oder mit der Funkfernbedienung FB-4T zusätzlich noch Beleuchtung ein- und ausschalten.
Montage:
HK2-RE mit den 4 Stück mitgelieferten Schrauben über dem Öffnungsloch an der Wand befestigen. Danach Steckernetzteil 230V / 12 V DC anschließen. >>> FERTIG !!
Die unteren Bohrlöcher des Rahmens nutzen, denn die einzusetzenden Schrauben dienen als untere Endlage wo die Klappe aufsitzt!
Lieferumfang :
- HK2-RE im festen Rahmen mit Lichtsensor, menügeführtem Display als Zeitschaltuhrmodul, mit integriertem Antrieb und aufgewickelter Zugschnur und Hühnerklappe 300x450mm, welche im geschlossenen Zustand verriegelt wird
(Abmessung mit Rahmen: Breite 330 mm, Länge 680 mm, Höhe 65 mm, max. Öffnungshöhe 1100 mm ) Innenabmessung zwischen Führungsschienen - Breite: 25,5 cm
- Steckernetzteil 230 V / 12 V DC ( Zugelassen für den Innenbereich! ), Bestellnummer: 226
Herstellungsbedingt können auf den Aluminiumteilen der Klappen leichte Kratzer vorhanden sein, welche die Funktionalität nicht beeinträchtigen und somit kein Mangel darstellen!
Hinweis auf Ihrer Rechnung unbedingt beachten zum Download der Betriebsanleitung !!
Productspecificaties automatische kippendeur HK2-RH Specyfikacje produktów automatyczne drzwi kurnika HK2-RH Spécifications du produit le volet automatique pour- Descrizione del prodotto HK2-RH Popis produktu HK2-RHöffnet und schließt automatisch eine selbstverriegelnde Gänseklappe H= 550 x B=340 mm im festen Rahmen am Geflügel- und Gänsestall, Voliere oder Kleintiergehege per Dämmerung und Zeit.
Auf dem Rahmen ist die Antriebseinheit befestigt, welche über ein 7-adriges Kabel ( nicht im Lieferumfang ) mit der Steuereinheit verbunden werden muß. Im Gehäuse der Antriebseinheit befindet sich der Motor mit Welle und der Lichtsensor.
Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Sollte sich während des Schließvorganges ein Tier unter dem Schieber befinden, wird der Motor der automatischen Hühnerklappe JT-HK beim Aufsetzen automatisch gestoppt. Der Nothalt-Schließvorgang wird noch 2 x automatisch wiederholt. Beim vierten Schließversuch ist die Nothaltfunktion deaktiviert. Kein Tier muß sich unter der aufliegenden Last der Klappe selber befreien wie bei allen anderen Herstellern so üblich ist.
Die HK2AE-RG ist für Innen- oder Außenmontage geeignet und öffnet nicht bei Gewitter (Blitz).
Die Motorwelle und -halterung der HK2 sind aus massiven Edelstahl und daher wartungsfrei.
integrierte Schaltung für Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung
Nicht dimmbare 230 V Beleuchtung als sogenanntes Anlocklicht oder als Beleuchtung kann unter Verwendung von zusätzlichen Anschlußmodul angeschlossen und geschaltet werden. 12V LED-Lampen können bis zu einer Leistung von 12W direkt am Gerät angeschlossen werden.
Das Anlocklicht wird automatisch am Abend vor dem Schließen der Klappe eingeschalten. Die Lichtempfindlichkeit für das einschalten des Anlocklichtes kann im Menü am Display eingestellt werden. Nach dem schließen der Klappe kann die Beleuchtungsdauer des Anlocklichtes ebenfalls im Menü eingestellt werden um dieses Anlocklicht automatisch ausschalten zu lassen.
Über die optional ( zusätzlich ) erhältliche Funkfernbedienung FB-4T ( mit 4 Tasten ) kann manuell eine Beleuchtung im Stall ein- und ausgeschalten werden.
Selbstverriegelung
Die Klappe im festen Rahmen wird im geschlossenen Zustand durch einen Bolzen auf der Rückseite des Gerätes automatisch verriegelt. Kein Raubtier wie Marder, Waschbär usw. kann diese Klappe im geschlossenen Zustand mehr hochschieben. Beim öffnen der Klappe wird diese automatisch wieder entriegelt.
Weitere Optionen:
- Anschluß für externe Taster vorhanden ( für manuelles AUF und ZU fahren ohne Zwischenstop )
- Anschluß für externe Fernanzeige und externen Lichtsensor vorhanden
Wenn Sie die HK2AE-RG in Innenräumen montieren, benötigen Sie einen Außenlicht-Sensor. Im Shop von JOSTechnik bestellbar! Anschluß des Außenlichtsensors an der Steuereinheit oder an der Antriebseinheit möglich.
Mit unserer menügeführten elektronischen Zeitschaltuhr können folgende Funktionen eingestellt werden:
- HK2AE-RG öffnet oder schließt nur mit Zeitschaltuhr, nicht per Dämmerung
- HK2AE-RG öffnet oder schließt nur per Lichtsensor, nicht per Zeit
- HK2AE-RG öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr und Lichtsensor
- HK2AE-RG öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr oder Lichtsensor
Mit der optional ( zusätzlich ) erhältlichen Funkfernbedienung FB können Sie die HK2 manuell betätigen und / oder mit der Funkfernbedienung FB-4T zusätzlich noch Beleuchtung ein- und ausschalten.
Montage:
Rahmen mit der Antriebseinheit HK2AE-RG mittels den 4 Stück mitgelieferten Schrauben über dem Öffnungsloch an der Wand befestigen. Danach Steckernetzteil 230V / 12 V DC anschließen. >>> FERTIG !!
Die unteren Bohrlöcher des Rahmens nutzen, denn die einzusetzenden Schrauben dienen als untere Endlage wo die Klappe aufsitzt!
Steuereinheit kann an beliebeigen Ort montiert werden ( Befestigungsmittel nicht im Lieferumfang ) und muß mit 7-adrigen Kabel ( nicht im Lieferumfang, aber bestellbar bei JOSTechnik ) mit der Antriebseinheit auf dem festen Rahmen verbunden werden.
Lieferumfang :
- HK2AE-RG im festen Rahmen mit Lichtsensor, menügeführtem Display als Zeitschaltuhrmodul, aufgewickelter Zugschnur und Hühnerklappe 340x550mm ( Breite x Höhe ), welche im geschlossenen Zustand verriegelt wird
Steuereinheit ( Abmessung: 120 x 120 x 55 mm ) ohne 7-adriges Verbindungskabel ( optional bestellbar bei JOSTechnik )
- Steckernetzteil 230 V / 12 V DC ( Zugelassen für den Innenbereich! ), Bestellnummer: 226
Herstellungsbedingt können auf den Aluminiumteilen der Klappen leichte Kratzer vorhanden sein, welche die Funktionalität nicht beeinträchtigen und somit kein Mangel darstellen!
Hinweis auf Ihrer Rechnung unbedingt beachten zum Download der Betriebsanleitung !!
Spécifications du produit le volet automatique pour-volailles HK2 User manual and description HK2öffnet und schließt automatisch eine selbst verriegelnde Gänseklappe 340x550 mm im festen Rahmen am Geflügel- und Hühnerstall, Voliere oder Kleintiergehege per Dämmerung und Zeit.
Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Sollte sich während des Schließvorganges ein Tier unter dem Schieber befinden, wird der Motor der automatischen Hühnerklappe JT-HK beim Aufsetzen automatisch gestoppt. Der Nothalt-Schließvorgang wird noch 2 x automatisch wiederholt. Beim vierten Schließversuch ist die Nothaltfunktion deaktiviert. Kein Tier muss sich unter der aufliegenden Last der Klappe selber befreien wie bei allen anderen Herstellern so üblich ist.
Die HK2-RG ist für Innen- oder Außenmontage geeignet und öffnet nicht bei Gewitter (Blitz).
Die Motorwelle und Motor Halterung der HK2 sind aus massiven Edelstahl und daher wartungsfrei.
integrierte Schaltung für Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung
Nicht dimmbare 230 V Beleuchtung als sogenanntes Anlocklicht oder als Beleuchtung kann unter Verwendung von zusätzlichen Anschluss Modul angeschlossen und geschaltet werden. 12V LED-Lampen können bis zu einer Leistung von 12W direkt am Gerät angeschlossen werden.
Das Anlocklicht wird automatisch am Abend vor dem Schließen der Klappe eingeschalten. Die Lichtempfindlichkeit für das einschalten des Anlocklichtes kann im Menü am Display eingestellt werden. Nach dem schließen der Klappe kann die Beleuchtungsdauer des Anlocklichtes ebenfalls im Menü eingestellt werden um dieses Anlocklicht automatisch ausschalten zu lassen.
Über die optional ( zusätzlich ) erhältliche Funkfernbedienung FB-4T ( mit 4 Tasten ) kann manuell eine Beleuchtung im Stall ein- und ausgeschalten werden.
Selbstverriegelung
Die Klappe im festen Rahmen wird im geschlossenen Zustand durch einen Bolzen auf der Rückseite des Gerätes automatisch verriegelt. Kein Raubtier wie Marder, Waschbär usw. kann diese Klappe im geschlossenen Zustand mehr hochschieben. Beim öffnen der Klappe wird diese automatisch wieder entriegelt.
Weitere Optionen:
Wenn Sie die HK2-RG in Innenräumen montieren, benötigen Sie einen Außenlicht-Sensor. Im Shop von JOSTechnik bestellbar!
Mit unserer menügeführten elektronischen Schaltuhr können folgende Funktionen eingestellt werden:
Mit der optional ( zusätzlich ) erhältlichen Funkfernbedienung FB können Sie die HK2 manuell betätigen und / oder mit der Funkfernbedienung FB-4T zusätzlich noch Beleuchtung ein- und ausschalten.
Montage:
HK2-RG mit den 4 Stück mitgelieferten Schrauben über dem Öffnungsloch an der Wand befestigen. Danach Steckernetzteil 230V / 12 V DC anschließen. >>> FERTIG !!
Die unteren Bohrlöcher des Rahmens nutzen, denn die einzusetzenden Schrauben dienen als untere Endlage wo die Klappe aufsitzt!
Herstellungsbedingt können auf den Aluminiumteilen der Klappen leichte Kratzer vorhanden sein, welche die Funktionalität nicht beeinträchtigen und somit kein Mangel darstellen!
Lieferumfang :
Spécifications du produit le volet automatique pour-volailles HK2 User manual and description HK2öffnet und schließt automatisch eine selbst verriegelnde Hühnerklappe B=420mm x H= 370mm im festen Rahmen am Geflügel- und Hühnerstall, Voliere oder Kleintiergehege per Dämmerung und Zeit.
Klappengröße erfüllt Bedingungen gemäß den Richtlinien für BIO-Haltung und Tierschutzverordnung !
Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Sollte sich während des Schließvorganges ein Tier unter dem Schieber befinden, wird der Motor der automatischen Hühnerklappe JT-HK beim Aufsetzen automatisch gestoppt. Der Nothalt-Schließvorgang wird noch 2 x automatisch wiederholt. Beim vierten Schließversuch ist die Nothaltfunktion deaktiviert. Kein Tier muss sich unter der aufliegenden Last der Klappe selber befreien wie bei allen anderen Herstellern so üblich ist.
Die HK2-RB ist für Innen- oder Außenmontage geeignet und öffnet nicht bei Gewitter (Blitz).
Die Motorwelle und Motor Halterung der HK2 sind aus massiven Edelstahl und daher wartungsfrei.
integriertes Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung
Nicht dimmbare 230 V Beleuchtung als sogenanntes Anlocklicht oder als Beleuchtung kann unter Verwendung von zusätzlichen Anschlussmodul angeschlossen und geschaltet werden. 12V LED-Lampen können bis zu einer Leistung von 12W direkt am Gerät angeschlossen werden.
Das Anlocklicht wird automatisch am Abend vor dem Schließen der Klappe eingeschalten. Die Lichtempfindlichkeit für das einschalten des Anlocklichtes kann im Menü am Display eingestellt werden. Nach dem schließen der Klappe kann die Beleuchtungsdauer des Anlocklichtes ebenfalls im Menü eingestellt werden um dieses Anlocklicht automatisch ausschalten zu lassen.
Über die optional ( zusätzlich ) erhältliche Funkfernbedienung FB-4T ( mit 4 Tasten ) kann manuell eine Beleuchtung im Stall ein- und ausgeschalten werden.
Selbstverriegelung
Die Klappe im festen Rahmen wird im geschlossenen Zustand durch einen Bolzen auf der Rückseite des Gerätes automatisch verriegelt. Kein Raubtier wie Marder, Waschbär usw. kann diese Klappe im geschlossenen Zustand mehr hochschieben. Beim öffnen der Klappe wird diese automatisch wieder entriegelt.
Weitere Optionen:
Wenn Sie die HK2-RB in Innenräumen montieren, benötigen Sie einen Außenlicht-Sensor. Im Shop von JOSTechnik bestellbar!
Mit unserer menügeführten elektronischen Schaltuhr können folgende Funktionen eingestellt werden:
Montage:
Die HK2-RB mit den mitgelieferten Schrauben, 4 Stück, über dem Öffnungsloch an der Wand befestigen. Danach Steckernetzteil 230V / 12 V DC anschließen. >>> FERTIG !!
Die unteren Bohrlöcher des Rahmens nutzen, denn die einzusetzenden Schrauben dienen als untere Endlage wo die Klappe aufsitzt!
Der Zugschnurausgang am Gerät muss senkrecht über dem Einhängepunkt der Klappe stehen, damit beim Öffnen und Schließen keine erhöhte Reibung der Schnur am Gehäuserand entsteht.
Lieferumfang:
Herstellungsbedingt können auf den Aluminiumteilen der Klappen leichte Kratzer vorhanden sein, welche die Funktionalität nicht beeinträchtigen und somit kein Mangel darstellen!
Hinweis zur Bedienungsanleitung als Download auf Ihrer Rechnung unbedingt beachten!!
Productspecificaties automatische kippendeur HK2-RH Specyfikacje produktów automatyczne drzwi kurnika HK2-RH Spécifications du produit le volet automatique pour- Descrizione del prodotto HK2-RH Popis produktu HK2-RHöffnet und schließt automatisch eine selbstverriegelnde Hühnerklappe H= 370 x B=420 mm im festen Rahmen am Geflügel- und Hühnerstall, Voliere oder Kleintiergehege per Dämmerung und Zeit.
Auf dem Rahmen ist die Antriebseinheit befestigt, welche über ein 7-adriges Kabel ( nicht im Lieferumfang ) mit der Steuereinheit verbunden werden muß. Im Gehäuse der Antriebseinheit befindet sich der Motor mit Welle und der Lichtsensor.
Klappengröße erfüllt Bedingungen gemäß den Richtlinien für BIO-Haltung und Tierschutzverordnung !
Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Sollte sich während des Schließvorganges ein Tier unter dem Schieber befinden, wird der Motor der automatischen Hühnerklappe JT-HK beim Aufsetzen automatisch gestoppt. Der Nothalt-Schließvorgang wird noch 2 x automatisch wiederholt. Beim vierten Schließversuch ist die Nothaltfunktion deaktiviert. Kein Tier muß sich unter der aufliegenden Last der Klappe selber befreien wie bei allen anderen Herstellern so üblich ist.
Die HK2AE-RB ist für Innen- oder Außenmontage geeignet und öffnet nicht bei Gewitter (Blitz).
Die Motorwelle und -halterung der HK2 sind aus massiven Edelstahl und daher wartungsfrei.
integrierte Schaltung für Anlocklicht und Beleuchtungsschaltung
Nicht dimmbare 230 V Beleuchtung als sogenanntes Anlocklicht oder als Beleuchtung kann unter Verwendung von zusätzlichen Anschlußmodul angeschlossen und geschaltet werden. 12V LED-Lampen können bis zu einer Leistung von 12W direkt am Gerät angeschlossen werden.
Das Anlocklicht wird automatisch am Abend vor dem Schließen der Klappe eingeschalten. Die Lichtempfindlichkeit für das einschalten des Anlocklichtes kann im Menü am Display eingestellt werden. Nach dem schließen der Klappe kann die Beleuchtungsdauer des Anlocklichtes ebenfalls im Menü eingestellt werden um dieses Anlocklicht automatisch ausschalten zu lassen.
Über die optional ( zusätzlich ) erhältliche Funkfernbedienung FB-4T ( mit 4 Tasten ) kann manuell eine Beleuchtung im Stall ein- und ausgeschalten werden.
Selbstverriegelung
Die Klappe im festen Rahmen wird im geschlossenen Zustand durch einen Bolzen auf der Rückseite des Gerätes automatisch verriegelt. Kein Raubtier wie Marder, Waschbär usw. kann diese Klappe im geschlossenen Zustand mehr hochschieben. Beim öffnen der Klappe wird diese automatisch wieder entriegelt.
Weitere Optionen:
- Anschluß für externe Taster vorhanden ( für manuelles AUF und ZU fahren ohne Zwischenstop )
- Anschluß für externe Fernanzeige und externen Lichtsensor vorhanden
Wenn Sie die HK2AE-RB in Innenräumen montieren, benötigen Sie einen Außenlicht-Sensor. Im Shop von JOSTechnik bestellbar! Anschluß des Außenlichtsensors an der Steuereinheit oder an der Antriebseinheit möglich.
Mit unserer menügeführten elektronischen Zeitschaltuhr können folgende Funktionen eingestellt werden:
- HK2AE-RB öffnet oder schließt nur mit Zeitschaltuhr, nicht per Dämmerung
- HK2AE-RB öffnet oder schließt nur per Lichtsensor, nicht per Zeit
- HK2AE-RB öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr und Lichtsensor
- HK2AE-RB öffnet oder schließt mit Zeitschaltuhr oder Lichtsensor
Mit der optional ( zusätzlich ) erhältlichen Funkfernbedienung FB können Sie die HK2 manuell betätigen und / oder mit der Funkfernbedienung FB-4T zusätzlich noch Beleuchtung ein- und ausschalten.
Montage:
Rahmen mit der Antriebseinheit HK2AE-RB mittels den 4 Stück mitgelieferten Schrauben über dem Öffnungsloch an der Wand befestigen. Danach Steckernetzteil 230V / 12 V DC anschließen. >>> FERTIG !!
Die unteren Bohrlöcher des Rahmens nutzen, denn die einzusetzenden Schrauben dienen als untere Endlage wo die Klappe aufsitzt!
Steuereinheit kann an beliebeigen Ort montiert werden ( Befestigungsmittel nicht im Lieferumfang ) und muß mit 7-adrigen Kabel ( nicht im Lieferumfang, aber bestellbar bei JOSTechnik ) mit der Antriebseinheit auf dem festen Rahmen verbunden werden.
Lieferumfang :
- HK2AE-RB im festen Rahmen mit Lichtsensor, menügeführtem Display als Zeitschaltuhrmodul, aufgewickelter Zugschnur und BIO-Hühnerklappe 420x370mm ( Breite x Höhe ), welche im geschlossenen Zustand verriegelt wird.
- Steuereinheit ( Abmessung: 120 x 120 x 55 mm ) ohne 7-adriges Verbindungskabel ( optional bestellbar bei JOSTechnik )
- Steckernetzteil 230 V / 12 V DC ( Zugelassen für den Innenbereich! )
Herstellungsbedingt können auf den Aluminiumteilen der Klappen leichte Kratzer vorhanden sein, welche die Funktionalität nicht beeinträchtigen und somit kein Mangel darstellen!
Hinweis auf Ihrer Rechnung unbedingt beachten zum Download der Betriebsanleitung !!
Nicht für PDO, JT-HK bis 12/2019 oder KS-SFH einsetzbar!
";s:20:"products_description";s:4282:"Der Außenlichtsensor LDR als optionales Zubehör wird benötigt, wenn der Klappensteller im Innenraum platziert wird.
Dabei wird der Außenlichtsensor außerhalb des Gebäudes montiert und mittels Steuerleitung an den Klappensteller angeschlossen.
Kabellänge 1 m
Erhältlich mit Kabellängen von 1 - 8 Meter.
Kompatibel für JT - KS bis 31.03.2017, PSD..., PHB2... und JT-HK+HK-ZSU ab 2020 !
Nicht für PDO, JT-HK bis 12/2019 oder KS-SFH einsetzbar!
De buitenlichtsensor LDR als optioneel accessoire is nodig als het apparaat binnenshuis wordt gemonteerd. In dit geval wordt de buitenlichtsensor buiten het gebouw gemonteerd en via de besturingskabel met het apparaat verbonden. Kabellengte 1 m Compatibel met PSD..., PHB2... en HK+HK-ZSU vanaf 2020 ! Niet geschikt voor JT-HK tot 12/2019 ! Czujnik światła zewnętrznego LDR jako wyposażenie dodatkowe jest wymagany w przypadku montażu urządzenia wewnątrz pomieszczeń. W tym przypadku czujnik światła zewnętrznego jest montowany na zewnątrz budynku i podłączany do urządzenia za pomocą kabla sterującego. Długość kabla 1 m Kompatybilny z PSD..., PHB2... i HK+HK-ZSU od 2020 roku! Nie dotyczy JT-HK do 12/2019! La sonde de luminosité extérieure LDR en tant qu'accessoire optionnel est nécessaire si l'appareil est monté à l'intérieur. Dans ce cas, la sonde de luminosité extérieure est montée à l'extérieur du bâtiment et reliée à l'appareil par le câble de commande. Longueur de câble 1 m Compatible avec PSD..., PHB2... et HK+HK-ZSU à partir de 2020 ! Non applicable pour JT-HK jusqu'au 12/2019 ! Il sensore di luce esterna LDR come accessorio opzionale è necessario se il dispositivo è montato all'interno. In questo caso, il sensore di luce esterno viene montato all'esterno dell'edificio e collegato all'unità tramite il cavo di comando. Lunghezza cavo 1 m Compatibile con PSD..., PHB2... e HK+HK-ZSU dal 2020! Non applicabile per JT-HK fino al 12/2019 ! Senzor venkovního osvětlení LDR jako volitelné příslušenství je vyžadován, pokud je zařízení instalováno uvnitř. Čidlo vnějšího světla je instalováno mimo budovu a připojeno k zařízení pomocí ovládacího kabelu. Délka kabelu 1 m Kompatibilní pro PSD ..., PHB2 ... a HK + HK-ZSU od roku 2020! Nelze použít pro JT-HK do 12/2019!
";s:11:"products_id";i:382;s:14:"products_price";s:7:"14.2857";s:25:"products_discount_allowed";d:0;s:12:"products_vpe";i:0;s:19:"products_vpe_status";i:0;s:18:"products_vpe_value";s:6:"0.0000";}i:10;a:21:{s:14:"products_fsk18";i:0;s:23:"products_date_available";s:19:"0000-00-00 00:00:00";s:21:"products_shippingtime";i:8;s:14:"products_model";s:6:"Taster";s:15:"products_master";i:0;s:22:"products_master_status";i:1;s:12:"products_ean";s:0:"";s:13:"products_name";s:41:"Drucktaster 1m zweifach Aufputz mit Kabel";s:19:"products_extra_text";s:0:"";s:17:"products_quantity";i:796;s:16:"manufacturers_id";i:10;s:14:"products_image";s:9:"299_0.jpg";s:15:"products_weight";s:5:"0.053";s:26:"products_short_description";s:646:"
Anschluss: weiß = GND minus ; braun = auf 2.2. ; grün = zu 2.1.
Nicht für PDO und PHB2...
H = 19 mm
B = 38 mm
L = 48 mm
als externe drukknop voor handmatige bediening van alle automatische pluimveeflappen, maar niet voor PDO en PHB2 ... aansluiting: wit = Gnd min; bruin = open 2.2. ; groen = gesloten 2.1. jako zewnętrzny przycisk do ręcznej obsługi wszystkich automatycznych klap dla drobiu, ale nie dla PDO i PHB2 ... połączenie: biały = minus Gnd ; brązowy = otwarty 2.2. ; zielony = zamknięty 2.1. comme bouton-poussoir externe pour la commande manuelle de tous les servomoteurs de clapets, mais pas pour PDO et PHB2... raccordement: blanc = moins Gnd ; marron = ouvert 2.2. ; vert = fermé 2.1. come pulsante esterno per il comando manuale di tutte le alette automatiche per pollame, ma non per PDO e PHB2 ... collegamento: bianco = meno Gnd ; marrone = aperto 2.2. ; verde = chiuso 2.1. jako externí tlačítko pro ruční ovládání všech automatických klapek drůbeže, ale ne pro PDO a PHB2 ... Připojení: bílá = mínus Gnd ; hnědá = zapnuto 2.2. ; zelená = uzavřená 2.1.
";s:11:"products_id";i:299;s:14:"products_price";s:7:"13.4454";s:25:"products_discount_allowed";d:0;s:12:"products_vpe";i:0;s:19:"products_vpe_status";i:0;s:18:"products_vpe_value";s:6:"0.0000";}i:11;a:21:{s:14:"products_fsk18";i:0;s:23:"products_date_available";s:19:"0000-00-00 00:00:00";s:21:"products_shippingtime";i:8;s:14:"products_model";s:6:"12V12W";s:15:"products_master";i:0;s:22:"products_master_status";i:0;s:12:"products_ean";s:13:"0740972162787";s:13:"products_name";s:48:"LED Lampe 12W 12V DC dimmbar IP65 - Lichtleiste";s:19:"products_extra_text";s:50:"893880";s:17:"products_quantity";i:115;s:16:"manufacturers_id";i:10;s:14:"products_image";s:9:"461_0.jpg";s:15:"products_weight";s:5:"0.113";s:26:"products_short_description";s:355:"
Achtung: Nur für 12 V DC geeignet !!!
";s:20:"products_description";s:9779:"für Lichtsteuerung PLM und PLMmini von JOSTechnik und 12V Lichtsysteme !
Achtung: Nur für 12 V DC geeignet !!!
Diese 12 V DC - LED Lampe als Lichtleiste mit Halterung kann gedimmt werden ohne Flickerverhalten mit Lichtsteuerungen von JOSTechnik. Es können bis zu 3 dimmbare Lichtleisten a 12W direkt, ohne Relaismodul, angeschlossen werden.
Werden LED-Bauteile direkt mit einer perfekt geglätteten Gleichspannung (engl.: DC-voltage without significant ripple-noise) betrieben, zeigen diese LED-Lampen auch einen für die Praxis vernachlässigbaren Flickerwert und gelten somit per se als flackerfrei.
Technische DatenVersorgungsspannung 12 V DC
Energieeffiziensklasse F
Sockel Lichtleiste mit Montageclips
Nennleistungsaufnahme 12 W ( 2 LED-Leisten in Lampe)
Lichtstrom 1050 in Kugel (360º)
Lumen pro Watt ≥ 90 lm / W
Abstrahlwinkel 120°
Farbtemperatur 2800 - 3200 Kelvin - warmweiß
Farbwiedergabeindex >81 RA
Dimmbar ja
Nennlebensdauer 50.000 Stunden
Anzahl Schaltzyklen ≥ 10.000
Abmessungen (L x B x H) 340mm x 18mm x 12mm
Zündzeit >0,3 s
Resthelligkeit am Ende der Lebensdauer 15%
Temperatureinsatzbereich -20°C - +40°C
Gewichteter Eigenverbrauch 12 kWh / 1000 h
Lichtausbeute ≥ 96%
Sekunden bis zum Erreichen von 60 % des vollen Lichtstroms > 0,58s
Schutzgrad IP65
Quecksilbergehalt 0,0mg
Bemessungsspitzenlichtstärke in Candela 600 cd
Information zur Entsorgung:
Lampen mit WEEE Zeichen können an speziellen Sammelstellen zurückgegeben werden.
voor lichtregeling PLM en PLMmini van JOSTechnik en 12V verlichtingssystemen, alsook voor PHB2... als toebehoren ! Let op: Alleen geschikt voor 12 V DC ! Deze 12 V DC! LED lamp als lichtlijst met houder kan zonder flikkergedrag gedimd worden do sterowania oświetleniem PLM i PLMmini firmy JOSTechnik oraz do systemów oświetleniowych 12V, a także do PHB2... jako akcesoria! Uwaga: Nadaje się tylko do 12 V DC! Ta 12 V DC - lampa LED jako listwa świetlna z uchwytem może być ściemniana pour la commande d'éclairage PLM et PLMmini de JOSTechnik et les systèmes d'éclairage 12V, ainsi que pour le PHB2... comme accessoires ! Attention : Ne convient que pour 12 V DC ! Cette lampe LED 12 V DC en tant que bande lumineuse avec per il controllo dell'illuminazione PLM e PLMmini di JOSTechnik e sistemi di illuminazione a 12V, nonché per PHB2... come accessori! Attenzione: Adatto solo per 12 V DC ! Questa lampada a 12 V DC - LED come striscia di luce con supporto può essere pro ovládání světla PLM a PLMmini od JOSTechnik a 12V Lichtsysteme, jakož i pro PHB2 ... jako příslušenství! Pozor: vhodné pouze pro 12 V DC !!! Tuto 12 V DC - LED lampu jako světelnou lištu s držákem lze tlumit bez blikání pomocí ovládacích prvků ";s:11:"products_id";i:461;s:14:"products_price";s:7:"30.2521";s:25:"products_discount_allowed";d:15;s:12:"products_vpe";i:0;s:19:"products_vpe_status";i:0;s:18:"products_vpe_value";s:6:"0.0000";}i:12;a:21:{s:14:"products_fsk18";i:0;s:23:"products_date_available";s:19:"0000-00-00 00:00:00";s:21:"products_shippingtime";i:8;s:14:"products_model";s:5:"12V6W";s:15:"products_master";i:0;s:22:"products_master_status";i:0;s:12:"products_ean";s:12:"054047835576";s:13:"products_name";s:53:"LED Lampe 6W 12V DC dimmbar IP65 - Lichtleiste EEK F";s:19:"products_extra_text";s:50:"991655";s:17:"products_quantity";i:64;s:16:"manufacturers_id";i:10;s:14:"products_image";s:9:"323_0.jpg";s:15:"products_weight";s:5:"0.094";s:26:"products_short_description";s:318:"
Achtung: Nur für 12 V DC geeignet !!!
";s:20:"products_description";s:9113:"für Lichtsteuerung von JOSTechnik 12V Klappenstellern und für 12V Lichtsysteme !
Achtung: Nur für 12 V DC geeignet !!!
Diese 12 V DC - LED Lampe als Lichtleiste mit Halterung kann gedimmt werden ohne Flickerverhalten mit Lichtsteuerungen von JOSTechnik. Es können bis zu 5 dimmbare Lichtleisten a 6W direkt, ohne Relaismodul, angeschlossen werden.
Werden LED-Bauteile direkt mit einer perfekt geglätteten Gleichspannung (engl.: DC-voltage without significant ripple-noise) betrieben, zeigen diese LED-Lampen auch einen für die Praxis vernachlässigbaren Flickerwert und gelten somit per se als flackerfrei.
Technische DatenVersorgungsspannung 12 V DC
Energieeffiziensklasse F
Sockel Lichtleiste mit Montageclips
Nennleistungsaufnahme 6 W
Lichtstrom 554 in Kugel (360°)
Lumen pro Watt ≥ 90 lm / W
Abstrahlwinkel 120°
Farbtemperatur 2800 - 3200 Kelvin - warmweiß
Farbwiedergabeindex >81 RA
Dimmbar ja
Nennlebensdauer 50.000 Stunden
Anzahl Schaltzyklen ≥ 10.000
Abmessungen (L x B x H) 340mm x 18mm x 12mm
Zündzeit >0,3 s
Resthelligkeit am Ende der Lebensdauer 15%
Temperatureinsatzbereich -20°C - +40°C
Gewichteter Eigenverbrauch 6 kWh / 1000 h
Lichtausbeute ≥ 96%
Sekunden bis zum Erreichen von 60 % des vollen Lichtstroms > 0,58s
Schutzgrad IP65
Quecksilbergehalt 0,0mg
Bemessungsspitzenlichtstärke in Candela 600 cd
Information zur Entsorgung:
Lampen mit WEEE Zeichen können an speziellen Sammelstellen zurückgegeben werden.
voor lichtregeling PLM en PLMmini van JOSTechnik en 12V verlichtingssystemen, alsook voor PHB2... als toebehoren ! Let op: Alleen geschikt voor 12 V DC ! Deze 12 V DC! LED lamp als lichtlijst met houder kan zonder flikkergedrag gedimd worden do sterowania oświetleniem PLM i PLMmini firmy JOSTechnik oraz do systemów oświetleniowych 12V, a także do PHB2... jako akcesoria! Uwaga: Nadaje się tylko do 12 V DC! Ta 12 V DC - lampa LED jako listwa świetlna z uchwytem może być ściemniana pour la commande d'éclairage PLM et PLMmini de JOSTechnik et les systèmes d'éclairage 12V, ainsi que pour le PHB2... comme accessoires ! Attention : Ne convient que pour 12 V DC ! Cette lampe LED 12 V DC en tant que bande lumineuse avec per il controllo dell'illuminazione PLM e PLMmini di JOSTechnik e sistemi di illuminazione a 12V, nonché per PHB2... come accessori! Attenzione: Adatto solo per 12 V DC ! Questa lampada a 12 V DC - LED come striscia di luce con supporto può essere pro ovládání světla PLM a PLMmini od JOSTechnik a 12V Lichtsysteme, jakož i pro PHB2 ... jako příslušenství! Pozor: vhodné pouze pro 12 V DC !!! Tuto 12 V DC - LED lampu jako světelnou lištu s držákem lze tlumit bez blikání pomocí ovládacích prvků ";s:11:"products_id";i:323;s:14:"products_price";s:7:"28.5714";s:25:"products_discount_allowed";d:0;s:12:"products_vpe";i:0;s:19:"products_vpe_status";i:0;s:18:"products_vpe_value";s:6:"0.0000";}i:13;a:21:{s:14:"products_fsk18";i:0;s:23:"products_date_available";s:19:"0000-00-00 00:00:00";s:21:"products_shippingtime";i:8;s:14:"products_model";s:12:"Fernanzeige1";s:15:"products_master";i:0;s:22:"products_master_status";i:1;s:12:"products_ean";s:0:"";s:13:"products_name";s:25:"Fernanzeige mit Kabel 1m";s:19:"products_extra_text";s:0:"";s:17:"products_quantity";i:959;s:16:"manufacturers_id";i:10;s:14:"products_image";s:9:"142_0.jpg";s:15:"products_weight";s:5:"0.054";s:26:"products_short_description";s:3115:"
Nicht für HK-Bat, HK-Bat-Rahmengeräte , PHB, PHB2, PHB2-Rahmengeräte
";s:20:"products_description";s:3206:"Ultrahelle LED-Lampen zur Statusanzeige der Klappen von JOSTechnik, außer HK-Bat, HK-Bat-Rahmengeräte, PHB, PHB2, PHB2-Rahmengeräte.
Anzeige LED rot für offen und LED grün für geschlossen!
komplett mit schwarzem Kunststoffgehäuse mit Kabellänge 1m
Fernanzeige kann mittels doppelseitigem Klebeband oder Schrauben (dafür Schraubenlöcher noch in Gehäuseunterteil bohren) und Dübel angebracht werden! Nicht im Lieferumfang enthalten!
H = 19 mm
B = 38 mm
L = 48 mm
Afstandsbeeldweergave ultralichte LED-lampen voor de statusaanduiding van de kleppen van JOSTechnik, met uitzondering van PHB en PHB2... Display LED rood voor open en LED groen voor gesloten! compleet met zwarte kunststofbehuizing met kabellengte 1 m Zdalny wyświetlacz ultra jasne lampy LED do sygnalizacji stanu klap JOSTechnik, z wyjątkiem PHB i PHB2... Wyświetlacz LED czerwony do otwarcia i LED zielony do zamknięcia! w komplecie z czarną obudową z tworzywa sztucznego z kablem o długości 1 m Affichage à distance Lampes LED ultra-lumineuses pour l'indication l'état des rabats de JOSTechnik, sauf PHB et PHB2... Affichage LED rouge pour ouvert et LED vert pour fermé ! complet avec boîtier en plastique noir avec longueur de câble de 1 m Display remoto lampade a LED ultra-luminose per l'indicazione dello stato dei flap di JOSTechnik, eccetto PHB e PHB2... Display LED rosso per aperto e LED verde per chiuso! completo di custodia in plastica nera con cavo di lunghezza 1 m vzdálený displej ultra jasné LED lampy pro indikaci stavu klapek od JOSTechniku, kromě PHB a PHB2 ... Displej LED červená pro otevřené a zelená LED pro uzavřené! kompletní s černým plastovým pouzdrem s délkou kabelu 1 m";s:11:"products_id";i:142;s:14:"products_price";s:7:"13.4454";s:25:"products_discount_allowed";d:0;s:12:"products_vpe";i:0;s:19:"products_vpe_status";i:0;s:18:"products_vpe_value";s:6:"0.0000";}i:14;a:21:{s:14:"products_fsk18";i:0;s:23:"products_date_available";s:19:"0000-00-00 00:00:00";s:21:"products_shippingtime";i:8;s:14:"products_model";s:6:"FB4T1S";s:15:"products_master";i:0;s:22:"products_master_status";i:0;s:12:"products_ean";s:13:"0054047836290";s:13:"products_name";s:36:"Funkfernbedienung JT FB4T - 1 Sender";s:19:"products_extra_text";s:0:"";s:17:"products_quantity";i:927;s:16:"manufacturers_id";i:10;s:14:"products_image";s:9:"491_0.jpg";s:15:"products_weight";s:5:"0.051";s:26:"products_short_description";s:508:"
Nicht für Serie HK-Bat und HK-Bat-Rahmengeräte
";s:20:"products_description";s:6617:"zur manuellen Betätigung der automatischen Hühnerklappe bzw. Klappensteller PHB2 und PHB2-Rahmengeräte ( nicht HK-Bat und HK-Bat-Rahmengeräte) . Mit der Funkfernbedienung JT-FB4T können Sie den PHB2 und PHB2-R... drahtlos öffnen oder schließen und / oder die Beleuchtung ein- und ausschalten, aber nicht dimmen.
Nach Betätigung der Funkfernbedienung zum öffnen und schließen der Klappe muss immer ein kompletter Zyklus durchlaufen sein bevor der Klappensteller wieder in die Automatik übergeht! Wird das Licht von Hand Ein- aber nicht Ausgeschaltet, dann wird um 23:00 Uhr, wenn das Gerät in den Zeit-Bereich Nacht wechselt, die Beleuchtung automatisch ausgeschaltet.
Bei Bestellung zusammen mit dem Klappensteller Geräten PHB2 wird die Funkfernbedienung eingebaut. Ansonsten einfach nachrüstbar, da diese einfach auf den vorhandenen Anschluss aufgesteckt wird.
Nicht geeignet wenn als Stromversorgung ein Solar Energie-Set oder Batterien gewählt werden, da der Empfänger ständig Strom zieht!
Spezifikationen
Lieferumfang:
Funkfernbedienung - 4 Tasten mit 1 Sender und 1 dazugehörigen Empfänger
Reichweite im Freien: ca. 20 - 30 m
Achtung: Bei Nachrüstung muss Funkfernbedienung angelernt werden! Siehe dazu Hinweis auf Rechnung, Lieferschein !!!
Radiografische afstandsbediening JT-FB voor handmatige bediening van de apparaten van JOSTechnik: JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 en PHB2-R... . Radiowy pilot zdalnego sterowania JT-FB do ręcznej obsługi urządzeń firmy JOSTechnik: JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 i PHB2-R... . Télécommande radio JT FB pour la commande manuelle des appareils de JOSTechnik : JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 et PHB2-R... . Radiocomando JT-FB per il funzionamento manuale dei dispositivi JOSTechnik: JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 e PHB2-R... . Rádiové dálkové ovládání JT-FB pro ruční ovládání zařízení JOSTechnik: JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 a PHB2-R .... Nicht für Serie HK-Bat und HK-Bat-Rahmengeräte
";s:20:"products_description";s:6654:"zur manuellen Betätigung der automatischen Hühnerklappe bzw. Klappensteller PHB2 und PHB2-Rahmengeräte . Mit der Funkfernbedienung JT-FB4T können Sie den PHB2 und PHB2-Rahmengeräte ( nicht HK-Bat und HK-Bat-Rahmengeräte) drahtlos öffnen oder schließen und / oder Beleuchtung ein- und ausschalten, aber nicht dimmen.
Nach Betätigung der Funkfernbedienung zum öffnen und schließen der Klappe muss immer ein kompletter Zyklus durchlaufen sein bevor der Klappensteller wieder in die Automatik übergeht! Wird das Licht von Hand Ein- aber nicht Ausgeschaltet, dann wird um 23:00 Uhr, wenn das Gerät in den Zeit-Bereich Nacht wechselt, die Beleuchtung automatisch ausgeschaltet.
Bei Bestellung zusammen mit dem Klappensteller benannten Geräten wird die Funkfernbedienung eingebaut. Ansonsten einfach nachrüstbar, da diese einfach auf vorhandenen Anschluss aufgesteckt wird.
Nicht geeignet wenn als Stromversorgung ein Solar Energie-Set oder Batterien gewählt werden, da der Empfänger ständig Strom zieht!
Spezifikationen
Lieferumfang:
Funkfernbedienung - 4 Tasten mit 2 Sender und 1 dazugehörigen Empfänger
Reichweite im Freien: ca. 20 - 30 m
Achtung: Bei Nachrüstung muss Funkfernbedienung angelernt werden! Siehe dazu Hinweis auf Rechnung, Lieferschein !!!
Radiografische afstandsbediening JT-FB voor handmatige bediening van de apparaten van JOSTechnik: JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 en PHB2-R... . Radiowy pilot zdalnego sterowania JT-FB do ręcznej obsługi urządzeń firmy JOSTechnik: JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 i PHB2-R... . Télécommande radio JT FB pour la commande manuelle des appareils de JOSTechnik : JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 et PHB2-R... . Radiocomando JT-FB per il funzionamento manuale dei dispositivi JOSTechnik: JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 e PHB2-R... . Rádiové dálkové ovládání JT-FB pro ruční ovládání zařízení JOSTechnik: JT-HK, HK-ZSU, PHB, PHB2 a PHB2-R .... zum Anschluß von externen Tastern und Fernanzeigen an Klappensteller.
Geeignet für feste Verlegung oder flexible Anwendungen bei freier Bewegung ohne zwangsweise Bewegungsführung und ohne Zugbeanspruchung, in trockenen, feuchten und nassen Räumen. Bei ausreichendem Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung und unter Beachtung des Temperaturbereichs, bei fester Verlegung -20° bis +70°C, im Freien einsetzbar.
Preis je Meter!
... zum Verbinden von Netzteilen, externen Steuergeräten usw. mit dem Klappensteller.
Geeignet für feste eine Verlegung oder flexible Anwendungen bei freier Bewegung ohne zwangsweise Bewegungsführung und ohne Zugbeanspruchung, in trockenen, feuchten und nassen Räumen.
Bei ausreichendem Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung und unter Beachtung des Temperaturbereichs, bei fester Verlegung -20° bis +70°C, im Freien einsetzbar.
Preis je Meter!
